При оформлении пакета документов на поступление в бизнес-школу необходимы транскрипты. Что же это такое?
Транскрипт – это выписка из диплома, а еще точнее, из зачётно-экзаменационной ведомости, содержащая информацию о прослушанных курсах, сданных экзаменах и зачетах, полученных оценках. Вся необходимая информация заносится в специальную форму, которая называется Transcript Request Form. Данный бланк входит в стандартный комплект, высылаемый приемной комиссией бизнес-школы. У каждой бизнес-школы он индивидуальный.
Выписка может включать от 3 до10 вопросов о вашем образовании:
- наименование и адрес вуза (ссуза), выдавшего диплом;
- годы обучения;
- полученная степень (бакалавр, магистр, специалист);
- перечень пройденных дисциплин (по семестрам, с указанием количества часов и полученных отметок и т.д.);
- GPA (Grade Point Average) – средний балл рассчитывается как среднее арифметическое за все предметы.
ПОДСКАЗКА! Не надо трансформировать пяти- или десятибалльную систему, например, в четырехбалльную американскую систему оценки знаний. Это задача специалистов приёмной комиссии бизнес-школы. Следует написать следующее: GPA = 4.7 out of 5 при пятибалльной шкале и GPA = 8.9 out of 10 при десятибалльной шкале.
Как правило, бизнес-школа требует предоставить транскрипты из всех учебных заведений, где вы когда-то учились и получали диплом (университеты и институты, техникумы, колледжи). Российские студенты оформляют транскрипт на двух языках: русском и английском. Документ заверяется печатью института и подписью выдающего выписку лица.
