находится в центре международных событий, работает в непростых, а порой и опасных условиях

Самая благодарная профессия. Позволяет быть всегда в тонусе, как говорится в ногу со временем.

Профессия переводчик мне нравится с самого детства, это очень нужная профессия, я так считаю.

Машинный перевод ещё не скоро (а может и никогда) сможет вытеснить ручной. Ошибка в интерпретации текста иногда может стать фатальной. Переводчик — это человек, который профессионально может перевести текст любой сложности с одного языка на другой, сохранив смысл и не искажая факты.