Остались вопросы?Задайте их
в разделе
вопросы
Вопросов:7308
Ответов:31396

Моя будущая профессия – переводчик

26 Сентябрь 2019
Тематика: эссе о профессии, Моя будущая профессия
«Нет неувлекательных специальностей.
Есть лишь пассивные люди, не способные увлечься тем, что перед ними».
Берг. А.

Вы задумывались над тем, почему так сложно учащемуся выбрать свою будущую профессию? Я считаю, что тема будущей профессии самая актуальная среди учеников средней и старшей школы. Кто-то выбрал свою профессию в пятом классе, а некоторые не определились с ней, учась и в одиннадцатом. Помню, как в начальной школе я мечтала стать учителем математики. Каждый день я просила маму играть со мной в игру, где она была ученицей, а я учительницей. Тогда это очень забавляло её, а я лишь сильнее разжигала в себе желание работать в этой сфере. Но прошло несколько лет, и я поняла, что эта профессия требует стальных нервов и сильной выдержки. Учась в седьмом классе, я поняла, что хочу изучать иностранные языки и поставила себе цель стать переводчиком. Выбор именно этой профессии я сделала благодаря своему репетитору по английскому языку. Каждый раз, когда я приходила к ней на занятие, я не замечала, как быстро проходило отведённое нам время, отчего я всё время восхищалась её профессионализмом. Не было ни дня, чтобы она не была рада своей работе.

На протяжении следующих лет я стремилась к своей цели, разрушая все преграды на своём пути, опровергая стереотипы по поводу того, что изучать языки – это скучно.Австрийский композитор и музыкальный критик Альбан Берг сказал: «Нет неувлекательных специальностей. Есть лишь пассивные люди, не способные увлечься тем, что перед ними». Я полностью с ним согласна, ведь каждый рано или поздно найдёт дело себе по душе. Не стоит слушать мнения других людей, особенно если они пытаются сбить вас с пути к достижению цели. Главное, разобраться со своими желаниями и сделать правильный выбор, ведь работать нужно не только для того, чтобы получать деньги, но и для того, чтобы каждый день получать удовольствие от своего занятия.

Чем же полезна моя профессия для страны, мира и общества? Профессия переводчика очень востребована в двадцать первом веке. Многие фирмы и издательства нуждаются в мастерах своего дела. Я уверена, пройдёт несколько лет, а выбранная мной профессия переводчика останется актуальной, и, может быть, даже станет более востребованной, так как все страны мира пытаются идти в ногу со временем, а английский язык является одним из международных языков. Большинство инструкций к разным видам товаров написано на английском языке, что некоторым усложняет ситуацию эксплуатации.

По прогнозам специалистов, через десять-пятнадцать лет самыми востребованными будут те специальности, которые требуют от человека универсальности и мобильности. К таким специальностям как раз относится перевод и переводоведение. С такой специальностью можно освоить множество профессий. Я смогу работать дипломатом, журналистом-международником, пресс-секретарём, ну и, конечно же, переводчиком.

Тема выбора профессии особенно важна для меня. Через два года мне предстоит пройти такое испытание как единый государственный экзамен. Поэтому определиться с профессией или хотя бы специальностью лучше как можно быстрее, чтобы выбрать нужные предметы для сдачи. Сейчас я пока только перешла в десятый класс, но я уже стараюсь решить, куда собираюсь поступать после окончания школы. Как говорится, Москва не сразу строилась. У меня всё ещё впереди, я обязательно добьюсь цели, которую поставила перед собой и стану хорошим специалистом в сфере изучения иностранных языков.

Орфография и пунктуация автора сохранены

Автор: Дервина Мария, 10 класс, МБОУ «СОШ № 7 им. Л.С.Новиковой», г. Кызыл

Источник: «Моё образование». При использовании материала ссылка на статью обязательна.
Следите за важными новостями образования в нашей группе ВКонтакте:

Комментарии (0)

Оставить комментарий
Ваше имя:
Войти через: