Литературное наследие расширяет межкультурные коммуникативные горизонты

Открыли международную научно-практическую онлайн-конференцию на английском языке “Literary Heritage Expands Cross-cultural Communicative Horizons” («Литературное наследие расширяет межкультурные коммуникативные горизонты») директор педагогического института, доктор социологических наук, профессор Виктория Тарабаева и проректор по науке Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б. Ельцина, доктор физико-математических наук, профессор Валерий Лелевкин. Модератором конференции выступила преподаватель кафедры иностранных языков Дарья Никулина.

Студенты НИУ «БелГУ» под руководством преподавателей кафедры иностранных языков подготовили десять докладов, тематика которых охватила широкий спектр достижений мировой литературы. Ряд докладов отразили результаты лингвокультурологической, лингвокогнитивной и переводоведческой научно-исследовательской деятельности студентов за последние два с половиной года.

Студенты из вуза-партнёра подготовили доклады-презентации об истории и достижениях киргизской литературы, о вкладе в мировую литературу известного киргизского писателя Чингиза Айтматова, 90-летний юбилей которого отметили в этом году. Изюминкой онлайн-конференции стали творческие выступления киргизских студентов: игра на национальном инструменте и исполнение песни на родном языке с последующим переводом на английский язык.

По итогам проведения международной конференции студенты обоих вузов высказали пожелание о расширении англоязычных научных контактов и о проведении в 2019 году второй Международной научно-практической онлайн конференции на английском языке “Literary Heritage Expands Cross-cultural Communicative Horizons”.

Открыли международную научно-практическую онлайн-конференцию на английском языке “Literary Heritage Expands Cross-cultural Communicative Horizons” («Литературное наследие расширяет межкультурные коммуникативные горизонты») директор педагогического института, доктор социологических наук, профессор Виктория Тарабаева и проректор по науке Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б. Ельцина, доктор физико-математических наук, профессор Валерий Лелевкин. Модератором конференции выступила преподаватель кафедры иностранных языков Дарья Никулина.

Студенты НИУ «БелГУ» под руководством преподавателей кафедры иностранных языков подготовили десять докладов, тематика которых охватила широкий спектр достижений мировой литературы. Ряд докладов отразили результаты лингвокультурологической, лингвокогнитивной и переводоведческой научно-исследовательской деятельности студентов за последние два с половиной года.

Студенты из вуза-партнёра подготовили доклады-презентации об истории и достижениях киргизской литературы, о вкладе в мировую литературу известного киргизского писателя Чингиза Айтматова, 90-летний юбилей которого отметили в этом году. Изюминкой онлайн-конференции стали творческие выступления киргизских студентов: игра на национальном инструменте и исполнение песни на родном языке с последующим переводом на английский язык.

По итогам проведения международной конференции студенты обоих вузов высказали пожелание о расширении англоязычных научных контактов и о проведении в 2019 году второй Международной научно-практической онлайн конференции на английском языке “Literary Heritage Expands Cross-cultural Communicative Horizons”.


Партнёр: Белгородский государственный национальный исследовательский университет