Белгородский госуниверситет ставит новые задачи по формированию иноязычной среды

О результатах реализации Программы развития иноязычного образования в НИУ «БелГУ» на 2013-2017 гг. рассказал на заседании ученого совета проректор по международному сотрудничеству НИУ «БелГУ» Владислав Кучмистый.

В своём выступлении Владислав Анатольевич отметил, что действовавшая программа к настоящему времени позволила решить ряд важных задач по повышению уровня владения иностранным языком у студентов, преподавателей и сотрудников.

За период её выполнения значительные усилия были направлены на достижение владения иностранным языком 70% студентов и 40% преподавателей НИУ «БелГУ»; за эти годы более тысячи студентов прошли обучение иностранным языкам в Международной летней языковой школе НИУ «БелГУ». В течение последних лет особое внимание уделялось повышению уровня владения иностранными языками преподавательского состава и сотрудников университета, было организовано большое количество внеаудиторных иноязычных мероприятий, в том числе с участием носителей языка. Однако, по мнению Владислава Анатольевича, для формирования иноязычной среды в университете необходимо усилить некоторые направления программы иноязычного образования. Он представил проект программы развития иноязычного образования в НИУ «БелГУ» на 2018-2022 гг., в которую, помимо направления иноязычной подготовки, будут включены также подбор и приглашение научно-педагогических работников-носителей языка, международные стажировки на языке-посреднике для сотрудников НИУ «БелГУ», организация и проведение образовательных и научных проектов и программ на иностранных языках и их информационное и инфраструктурное сопровождение.

По мнению содокладчика, проректора по учебной работе и информатизации Александра Маматова, в новой программе необходимо расширить линейку языковых программ для студентов, ввести дополнительные требования к уровню владения русским и английским языком для иностранных студентов, обучающихся на языке-посреднике и расширить перечень образовательных программ на иностранных языках на различных уровнях.

Директор Центра академической мобильности НИУ «БелГУ» Лариса Цурикова в своём выступлении отметила, что благодаря созданию Центра в университете удалось решить многие задачи программы развития иноязычного образования. Лариса Владимировна рассказала о планируемых в новой программе мероприятиях по развитию иноязычного образования, в числе которых – сотрудничество с иностранными партнёрами, международными организациями, проведение мероприятий на иностранных языках и отражение результатов реализации программы на англоязычной версии сайта НИУ «БелГУ».

Подводя итог обсуждению программы, ректор НИУ «БелГУ» Олег Полухин отметил важность стоящих перед всем университетским сообществом задач в области иноязычного образования.

– Мы должны вплотную подойти к решению задач, на которые нацелено дальнейшее развитие программы иноязычного образования, то есть к 2022 году мы должны сказать, что НИУ «БелГУ» – это университет, где образовательная деятельность ведётся на двух языках, – А для этого нам необходимо при утверждении программы развития иноязычного образования на очередную пятилетку детально проработать её разделы, учитывая все высказанные предложения, – подчеркнул Олег Николаевич.

Он предложил при обучении иностранным языкам студентов учитывать дифференцированный подход, определяя те специальности, где должно увеличиться количество часов на изучение языка. Акцентировал внимание Олег Николаевич и на проблеме слабого владения иностранным языком абитуриентов, ведь каждый третий студент, приходящий в НИУ «БелГУ», как показывает тестирование, владеет иностранным языком на начальном уровне. Он дал поручение изучить проблему совместно с департаментом образования области.

Члены ученого совета приняли решение признать результаты реализации программы иноязычного образования в НИУ «БелГУ» на 2013-2017 гг. удовлетворительными и утвердить новую программу на пять лет с учетом замечаний.

О результатах реализации Программы развития иноязычного образования в НИУ «БелГУ» на 2013-2017 гг. рассказал на заседании ученого совета проректор по международному сотрудничеству НИУ «БелГУ» Владислав Кучмистый.

В своём выступлении Владислав Анатольевич отметил, что действовавшая программа к настоящему времени позволила решить ряд важных задач по повышению уровня владения иностранным языком у студентов, преподавателей и сотрудников.

За период её выполнения значительные усилия были направлены на достижение владения иностранным языком 70% студентов и 40% преподавателей НИУ «БелГУ»; за эти годы более тысячи студентов прошли обучение иностранным языкам в Международной летней языковой школе НИУ «БелГУ». В течение последних лет особое внимание уделялось повышению уровня владения иностранными языками преподавательского состава и сотрудников университета, было организовано большое количество внеаудиторных иноязычных мероприятий, в том числе с участием носителей языка. Однако, по мнению Владислава Анатольевича, для формирования иноязычной среды в университете необходимо усилить некоторые направления программы иноязычного образования. Он представил проект программы развития иноязычного образования в НИУ «БелГУ» на 2018-2022 гг., в которую, помимо направления иноязычной подготовки, будут включены также подбор и приглашение научно-педагогических работников-носителей языка, международные стажировки на языке-посреднике для сотрудников НИУ «БелГУ», организация и проведение образовательных и научных проектов и программ на иностранных языках и их информационное и инфраструктурное сопровождение.

По мнению содокладчика, проректора по учебной работе и информатизации Александра Маматова, в новой программе необходимо расширить линейку языковых программ для студентов, ввести дополнительные требования к уровню владения русским и английским языком для иностранных студентов, обучающихся на языке-посреднике и расширить перечень образовательных программ на иностранных языках на различных уровнях.

Директор Центра академической мобильности НИУ «БелГУ» Лариса Цурикова в своём выступлении отметила, что благодаря созданию Центра в университете удалось решить многие задачи программы развития иноязычного образования. Лариса Владимировна рассказала о планируемых в новой программе мероприятиях по развитию иноязычного образования, в числе которых – сотрудничество с иностранными партнёрами, международными организациями, проведение мероприятий на иностранных языках и отражение результатов реализации программы на англоязычной версии сайта НИУ «БелГУ».

Подводя итог обсуждению программы, ректор НИУ «БелГУ» Олег Полухин отметил важность стоящих перед всем университетским сообществом задач в области иноязычного образования.

– Мы должны вплотную подойти к решению задач, на которые нацелено дальнейшее развитие программы иноязычного образования, то есть к 2022 году мы должны сказать, что НИУ «БелГУ» – это университет, где образовательная деятельность ведётся на двух языках, – А для этого нам необходимо при утверждении программы развития иноязычного образования на очередную пятилетку детально проработать её разделы, учитывая все высказанные предложения, – подчеркнул Олег Николаевич.

Он предложил при обучении иностранным языкам студентов учитывать дифференцированный подход, определяя те специальности, где должно увеличиться количество часов на изучение языка. Акцентировал внимание Олег Николаевич и на проблеме слабого владения иностранным языком абитуриентов, ведь каждый третий студент, приходящий в НИУ «БелГУ», как показывает тестирование, владеет иностранным языком на начальном уровне. Он дал поручение изучить проблему совместно с департаментом образования области.

Члены ученого совета приняли решение признать результаты реализации программы иноязычного образования в НИУ «БелГУ» на 2013-2017 гг. удовлетворительными и утвердить новую программу на пять лет с учетом замечаний.