Студенты НГТУ - победители и призеры конкурса переводчиков

Студенты Новосибирского государственного технического университета стали победителями и призерами международного конкурса переводчиков.

Организаторы конкурса в Сибирский федеральный университет (Красноярск). В конкурсе приняли участие студенты, магистранты и аспиранты из 37 вузов Российской Федерации и 11 иностранных вузов.

Российские участники конкурса переводили (на выбор) тексты с английского, немецкого, китайского, турецкого, японского и французского языков на русский язык, участники из других стран — с русского на родной язык. Конкурс проводился по 2 номинациям: перевод художественного текста (прозаического, поэтического) и перевод публицистического текста.

В секции «Японский язык», в номинации «Перевод публицистического текста» три первых места заняли студенты НГТУ: 1 место - Алена Фешина (4 курс, специальность «Зарубежное регионоведение», 2 место - Мария Агеева (1 курс, специальность «Переводчик в сфере профессиональных коммуникаций»), 3 место - Дарья Шаповалова (4 курс, специальность «Зарубежное регионоведение»).

В номинации «Перевод художественного текста (проза)» - 1 место - Алена Фешина, 2 место - Мария Агеева, 3 место - Юлия Кузнецова (4 курс, специальность «Зарубежное регионоведение»).

В секции «Китайский язык», в номинация «Перевод публицистического текста» 2 место занял студент факультета гуманитарного образования НГТУ Игорь Лисица (3 курс, специальность «Зарубежное регионоведение»).

Итоги конкурса и список победителей – на сайте Сибирского федерального университета (Красноярск).


Партнёр: Новосибирский государственный технический университет