Вернуться в раздел Юридическое образование. Как стать успешным юристом?
Российский юрист может построить карьеру в юридической фирме и за рубежом, но есть нюансы. Вот как описывает карьеру в юридической фирме за рубежом юрист Лилия Булгакова, которая после окончания высшего образования в России более 15 лет проработала в США в области права (отметим, что это серьезное достижение с учетом отличий в системе образования, права и необходимости знания языка на высочайшем уровне):
«Попасть в юридическую фирму на должность associate (юриста) очень трудно. Топ фирмы обычно нанимают associates через summer associates program – это когда фирмы берут студентов юридических школ после второго года обучения на летнюю практику (с выплатой зарплаты). Обычно берут студентов из лучших юридических школ. После прохождения практики в юридической фирме, у студентов больше шансов получить работу в этой фирме по окончании учебы.
Зарплата associates в топ фирмах обычно составляет от $150 000 в год. Потом associates очень интенсивно работают, чтобы стать партнерами примерно через 7-8 лет. При этом, как правило, нужно отработать для клиента 2200 или более часов в год (billable hours). Если associates не становятся партнерами, они обычно уходят работать в неюридические компании. Иностранные юристы могут попасть в юридическую фирму как foreign associates. Но на таких специалистов обычно маленький спрос, за исключением случаев, когда у фирмы много юридической работы в отдельной стране. Нанимают также иностранных юристов, чтобы они смогли обеспечить юридической фирме приток клиентов из своих стран.
Остальные юристы после окончания юридической школы и получения лицензии на юридическую практику, уходят на работу в маленькие или средние юридические фирмы, в государственные учреждения, коммерческие компании, или негосударственные организации.
Русским юристам необходимо получать иностранное юридическое образование, и лучше в топ школе с полной трехгодовой программой, чтобы попасть на работу в топ юридическую фирму. К сожалению, в США не такой большой спрос на русских юристов, так как больше бизнеса со странами Латинской Америки и Азии. Лондон, наверное, будет более подходящим местом для развития иностранной карьеры, так как там происходит больше юридических разбирательств и сделок (в данный момент сделок заключается мало, в основном идут разбирательства в английских судах), связанных с русским бизнесом. Но даже в этом случае, необходимо будет получить иностранное юридическое образование».
Данный материал подготовлен на основе материалов книги Саблина Максима Тимуровича «Карьера юриста». Подробнее об авторе можно узнать здесь.
Это может быть интересно:
Юридическое образование за рубежом
Карьера юриста юридической фирмы
Карьера дознавателя и следователя