А разве сопровождающий нужен для подтверждения личности? Для этого как раз нужен паспорт. И пропуск на ЕГЭ. Или что там бывает?... я так понимаю, паспорт у вас забирают, чтобы штамп о прописке там поставить? Может быть они вам в этой конторе смогут выдать справку о том что паспорт у них? И тогда с ксерокопией паспорта и с этой справкой вас точно пустят на ЕГЭ. А если просто копия паспорта, то я не уверена :) может быть, заверить ее у нотариуса для надежности...