IX Кирилло-Мефодиевские чтения

28 января 2016 года кафедра русского языка провела IX Кирилло-Мефодиевские чтения с международным участием «Русский язык и русская культура в поликультурном регионе». IX Кирилло-Мефодиевские чтения открылись презентацией двенадцатого выпуска фольклорно-диалектологического альманаха «Слово» и награждением победителей Олимпиады по русскому языку для учащихся 10-11 классов.

Победителями среди 11-х классов стали Сабенина Анастасия, ученица школы №4 г.Благовещенска (1 место); Аверьянова Екатерина, ученица гимназии №1 г.Благовещенска (2 место); Филонова Ольга, ученица общеобразовательного лицея АмГУ (3 место). Среди 10-х классов победителями стали Казачкова Анна, ученица школы № 14 г. Благовещенска (1 место); Федотова Полина, ученица школы №22 г. Благовещенска (2 место); Савостьянова Алёна, ученица гимназии №1 г.Благовещенска (3 место); Роговченко Валерия, ученица гимназии №1 г.Благовещенска (3 место).

В работе чтений принимали участие преподаватели и аспиранты кафедры русского языка Амурского государственного университета, преподаватели Хэйлунцзянского научно-технического университета и Хэйхэского университета, а также магистранты, обучающиеся в АмГУ по направлениям подготовки «Филология» и «Реклама и связи с общественностью». Доклады были представлены по трем основным направлениям: региональное существование языка, русский язык как инструмент контакта и проблема оптимизации межкультурного общения в современном мире, роль рекламы и PR в современном мире.

Прозвучали следующие доклады:

1. Шипановская Л.М., канд. филол. наук, профессор кафедры русского языка АмГУ. История города глазами лингвиста (к 160-летию г. Благовещенска).

2. Гордеева С.В., канд. филол. наук, старший преподаватель кафедры страноведения и культуры факультета русского языка Хэйхэского университета. Речевое портретирование как метод исследования билингвальной языковой личности (на материале речи потомков русских переселенцев в Китай 20-40-х гг. XX в.).

3. Архипова Н.Г. канд. филол. наук, доцент кафедры русского языка АмГУ. Язык семьи: к вопросу о сохранении диалектных особенностей.

4. Блохинская А.В., канд. филол. наук, старший преподаватель кафедры русского языка АмГУ. Динамика речевой компетенции двух поколений потомков украинских переселенцев (на примере одной семьи).

5. Лагута Н.В., канд. филол. наук, доцент кафедры русского языка АмГУ. Имена существительные с пространственной семантикой в диалектном языке.

6. Галимова Д.Н. канд. филол. наук, доцент кафедры русского языка АмГУ. Речевые стратегии форумного дискурса (на материале амурских СМИ).

7. Косицына И.К., аспирант кафедры русского языка АмГУ. Собственно харбинская лексика как результат полисемии.

8. Потапова А.С., аспирант кафедры русского языка АмГУ. Русский язык в Австралии: к вопросу о специфике.

9. Гу Цзюньлин, доктор филологических наук, старший преподаватель, заведующий кафедрой русского языка института международного образования Хэйлунцзянского научно-технического университета. Проблемы перевода с русского языка на китайский: к вопросу о классификации переводческих ошибок.

10. Ван Сяомэй, заместитель директора института международного образования Хэйхэского университета, аспирант БГПУ. Проблемы, возникающие при дистанционном обучении в практике преподавания русского языка как иностранного.

11. Кожемяко Н., гр. 597-ом1, 1 курс. Использование текстов русскоязычной рекламы в практике преподавания русского языка как иностранного.

12. Белозубова Н.И., канд. филол. наук, доцент кафедры русского языка АмГУ. Фольклор как источник лингвокультурологической и страноведческой информации при обучении иностранцев.

13. Старыгина Г.М., канд. филол. наук, доцент кафедры русского языка АмГУ, Чжан Цяньюнь, гр. 497-ом1, 2 курс. Национально-культурная специфика русских и китайских народных сказок

14. Тун Лэй, гр. 497-ом1, 2 курс. Пословицы и фразеологизмы с лексемой голова в русском и китайском языках

15. Лу Инюй, гр. 497-ом1, 2 курс. Пословицы и фразеологизмы с лексемой волк в русском и китайском языках.

16. Фэн Ишань, гр. 597-ом2, 1 курс. Символика дерева в русской и китайской лингвокультурах.

17. Чэнь Чэнь, гр. 497-ом1, 2 курс. Название улиц города Цитайхэ: лингвистический аспект.

18. Кунгушева И.А, канд. филол. наук, доцент кафедры русского языка АмГУ. Функционирование аббревиатурных единиц в текстах региональной печатной рекламы.

19. Духовный Ю., гр. 598-ом, 1 курс. Роль морали в современной рекламной и PR-коммуникации.

20. Куроедова М.А., канд. филол. наук, доцент кафедры русского языка АмГУ, Воеводская И., гр. 598-ом, 1 курс. Особенности PR-кампании в условиях кризисной ситуации.

Фотоотчет

DSC 0181

DSC 0184

DSC 0205

DSC 0214

DSC 0224

DSC 0233

DSC 0241

DSC 0243


Партнёр: Амурский государственный университет