Преподаватели СГУПСа провели открытое занятие со студентами СГУВТа

16 ноября 2017 г. доценты кафедры «Иностранные языки» СГУПСа к.п.н. И.С. Волегжанина и к.соц.н. С.В. Чусовлянова провели открытое занятие со студентами Сибирского государственного университета водного транспорта (СГУВТ). Цель мероприятия – поиск путей интеграции между транспортными вузами, в качестве которых видятся не только обмен педагогическим опытом, но и совместное управление учебными знаниями на основе современных информационных технологий. Студентам СГУВТ были показаны возможности мультиязычной среды обучения Onto.plus с контентом в форме онтологий. Онтология (в информатике) – это компактная форма предоставления знаний в предметной области в виде смысловых связей (семантической сети). В настоящее время онтологии признаны ISO международным стандартом представления знаний для e-learning. Прототип Onto.plus, использующей технологии искусственного интеллекта, разработан коллективом НИЛ ИТТ факультета «Бизнес-информатика» при участии кафедры «Иностранные языки» по заказу учебно-методического центра по образованию на железнодорожном транспорте. Научный руководитель проекта – д.т.н., проф. В.И. Хабаров. В настоящее время ведется работа по расширению функций Onto.plus и ее наполнению.

Наши коллеги показали возможности использования Onto.plus в процессе обучения профессионально-ориентированному английскому языку на примере русско-английской онтологии «Водный транспорт», что вызвало живой интерес и положительные эмоции участников мероприятия. Важно отметить, что студенты нашего университета уже используют экспериментальные методики и технологии в процессе обучения.


Партнёр: Сибирский государственный университет путей сообщения